Cómo usarla
- Elige el Idioma hablado y suelta un vídeo o una grabación en el recuadro.
- La primera vez se descarga el modelo de IA; luego la transcripción tarda unos minutos según la duración. Verás el progreso.
- Revisa el resultado, corrige errores y toca Guardar. Elige SRT, VTT o TXT.
Información útil
Ejecuta en tu navegador Whisper, el modelo de reconocimiento de voz publicado por OpenAI. Transcribe frase a frase con sus tiempos, así obtienes un archivo de subtítulos listo para usar.
SRT funciona casi en todas partes (YouTube, Premiere, DaVinci Resolve, VLC) y VTT es el formato de los reproductores web. Para incrustarlos en la imagen, usa el SRT en Añadir subtítulos a un vídeo.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tarda?
La primera vez hay que descargar el modelo de IA (unos 100 MB en Más rápido y 270 MB en Más preciso). La velocidad depende del dispositivo: en un ordenador, Más rápido tarda aproximadamente la mitad de la duración y Más preciso más o menos lo mismo que dura el archivo. En el móvil tarda más.
¿Qué tan preciso es?
La voz clara se transcribe bien, pero nombres, tecnicismos y personas hablando a la vez pueden salir mal. Puedes corregir el resultado antes de guardarlo.
¿Puedo poner los subtítulos en mi vídeo?
Sube el SRT a YouTube como subtítulos o ábrelo en la mayoría de reproductores y editores. Para incrustar el texto en la imagen, suelta el vídeo y el SRT en Añadir subtítulos a un vídeo.
¿Se suben mis grabaciones?
No. La IA de reconocimiento de voz (Whisper) se descarga en tu navegador y funciona en tu dispositivo. Ni las reuniones ni las clases salen de él.
Guías relacionadas
Actualizado: